2003-12-26 ■ ついさっき「のんしゃらん」がフランス語だったと知り、頭にガツンとくらったような心持ち。てっきりネイティブ日本語だと思っていた【他にもぞろぞろおれカネゴン】。 nonchalant 《仏語》無頓着な, なげやり, 無関心, ノンシャラン