■

エレベーター開閉ボタンのボタンは紛らわしい。

どこの国の人が見ても決して間違えないような、「開く」「閉じる」アクションを表すアイコンを設計するのは意外に難しい。この指摘はあちこちでされていて、しかも未だに最終的な解決を迎えていないらしい。懸賞金をかけるのが一番早かったりして。ついでにその懸賞金は応募者が一定の金額を出すことによって集め、審査も応募者全員で行うことにしたら節約になるかわりに血を見るだろうか。

ふと思ったのだけど、ボタンの中ではなく、ボタンの両脇に矢印を書いた方が間違いがないのではないかしら。←[開]→、→[閉]← みたいに。